{"id":20663,"date":"2026-04-15T23:29:42","date_gmt":"2026-04-15T23:29:42","guid":{"rendered":"https:\/\/eucontainers.com\/?page_id=20663"},"modified":"2026-05-26T08:51:13","modified_gmt":"2026-05-26T08:51:13","slug":"geschaftsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eucontainers.com\/de\/geschaftsbedingungen\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"20663\" class=\"elementor elementor-20663\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bce38a2 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bce38a2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-46f30677\" data-id=\"46f30677\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7c29da81 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7c29da81\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-42394f4f\" data-id=\"42394f4f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e282fc6 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e282fc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-271d4c6 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"271d4c6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18f1880 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"18f1880\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<!-- ========== EU CONTAINERS \u2013 ALGEMENE VOORWAARDEN (AV) ========== -->\n<section class=\"eu-terms\">\n  <div class=\"eu-terms__inner\">\n    <header class=\"eu-terms__header\">\n      <h2 class=\"eu-terms__title\">Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) von EU Containers<\/h2>\n      <p class=\"eu-terms__subtitle\">\n        Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge \u00fcber den Kauf von neuen und gebrauchten Seecontainern zwischen EU Containers und ihren Kunden in den Niederlanden und Belgien \u2013 klar, transparent und auf moderne Online-Prozesse abgestimmt.\n      <\/p>\n    <\/header>\n\n    <div class=\"eu-terms__cards\">\n\n      <!-- 1 Toepassingsgebied -->\n      <article class=\"terms-card\">\n        <h3 class=\"terms-card__title\">1. Anwendungsbereich<\/h3>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          1.1 Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge, die Sie mit EU Containers bez\u00fcglich des Kaufs von neuen oder gebrauchten Seecontainern schlie\u00dfen \u2013 unabh\u00e4ngig davon, ob die Bestellung \u00fcber unsere Website, per E-Mail, telefonisch oder auf anderem elektronischen Wege erfolgt.\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          1.2 Kunden k\u00f6nnen sowohl Verbraucher (nat\u00fcrliche Personen, die nicht zu Zwecken handeln, die ihrer gewerblichen, gesch\u00e4ftlichen oder beruflichen T\u00e4tigkeit zugerechnet werden k\u00f6nnen) als auch Unternehmer sein (nat\u00fcrliche Personen oder juristische Personen, die in Aus\u00fcbung eines Berufs oder Gewerbes handeln). Soweit bestimmte Bestimmungen ausschlie\u00dflich f\u00fcr Verbraucher oder ausschlie\u00dflich f\u00fcr Unternehmer gelten, wird dies in diesen AGB ausdr\u00fccklich angegeben.\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          1.3 Abweichende, entgegenstehende oder erg\u00e4nzende Bedingungen von Kunden werden nur dann Bestandteil des Vertrages, wenn EU Containers ihrer Anwendung ausdr\u00fccklich schriftlich zugestimmt hat.\n        <\/p>\n      <\/article>\n\n      <!-- 2 Contractpartij en contact -->\n      <article class=\"terms-card\">\n        <h3 class=\"terms-card__title\">2. Vertragspartei und Kontakt<\/h3>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          2.1 Die Vertragspartei ist:\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          <strong>EU-Container<\/strong><br>\n          Niederlande: Nieuwesluisweg 268, 3197 KV Rotterdam-Botlek<br>\n          Belgien: Antwerpsebaan 19 Kai 708, 2040 Antwerpen<br>\n          E-Mail: <a href=\"mailto:info@eucontainers.com\">info@eucontainers.com<\/a>\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          2.2 F\u00fcr Fragen zu Bestellungen, Lieferungen, Rechnungen oder Reklamationen k\u00f6nnen Sie uns \u00fcber die oben genannte E-Mail-Adresse erreichen.\n        <\/p>\n      <\/article>\n\n      <!-- 3 Voorwerp van de overeenkomst -->\n      <article class=\"terms-card\">\n        <h3 class=\"terms-card__title\">3. Gegenstand des Vertrags<\/h3>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          3.1 EU Containers verkauft neue und gebrauchte Seecontainer in verschiedenen Gr\u00f6\u00dfen, Zust\u00e4nden und Ausf\u00fchrungen (z. B. 20 Fu\u00df, 40 Fu\u00df, High Cube, Open Top, Seitent\u00fcr, K\u00fchlcontainer) und optional bestimmte Zusatzdienstleistungen (z. B. Modifikationen, individuelle Anpassungen, Logistikdienstleistungen).\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          3.2 Die wesentlichen Merkmale der Container (Typ, Abmessungen, Zustand, Zertifizierungen) ergeben sich aus den Produktbeschreibungen, individuellen Angeboten oder der Auftragsbest\u00e4tigung. Bei gebrauchten Containern sind normale Gebrauchsspuren (z. B. Kratzer, kleine Dellen, beginnender Rost) kein Mangel, sofern diese dem vereinbarten Zustandsklasse entsprechen.\n        <\/p>\n      <\/article>\n\n      <!-- 4 Totstandkoming van de overeenkomst -->\n      <article class=\"terms-card\">\n        <h3 class=\"terms-card__title\">4. Zustandekommen des Vertrages<\/h3>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          4.1 Die Darstellung von Containern auf unserer Website oder in anderen Medien stellt kein rechtlich bindendes Angebot, sondern eine unverbindliche Aufforderung zur Abgabe einer Bestellung dar (invitatio ad offerendum).\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          4.2 Mit Ihrer Bestellung (z. B. durch das Absenden des Online-Bestellformulars, die schriftliche Best\u00e4tigung eines Angebots per E-Mail oder telefonisch) geben Sie ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrags ab.\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          4.3 Der Vertrag kommt erst zustande, wenn wir Ihre Bestellung ausdr\u00fccklich annehmen, zum Beispiel durch:\n        <\/p>\n        <ul class=\"terms-card__list\">\n          <li>eine Auftragsbest\u00e4tigung in Textform (z. B. per E-Mail), oder<\/li>\n          <li>das Erstellen einer Rechnung oder Pro-forma-Rechnung, oder<\/li>\n          <li>die Lieferung des Containers.<\/li>\n        <\/ul>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          4.4 Wir behalten uns das Recht vor, Bestellungen in Einzelf\u00e4llen abzulehnen, zum Beispiel bei offensichtlich unrichtiger Preisangabe, mangelnder Verf\u00fcgbarkeit oder erkennbaren Risiken (wie Zahlungsr\u00fcckstand, Betrugsverdacht).\n        <\/p>\n      <\/article>\n\n      <!-- 5 Prijzen en betalingsvoorwaarden -->\n      <article class=\"terms-card\">\n        <h3 class=\"terms-card__title\">5. Preise und Zahlungsbedingungen<\/h3>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          5.1 Es gelten die Preise zum Zeitpunkt der Bestellung. Ob die Preise die gesetzliche Umsatzsteuer (MwSt.) enthalten oder exklusive MwSt. sind, wird jeweils deutlich angegeben.\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          5.2 Neben den Containerpreisen k\u00f6nnen Liefer\u2011, Logistik\u2011, Kran- oder\n          Zusatzkosten anfallen, die wir im Angebot, in der Auftragsbest\u00e4tigung oder w\u00e4hrend des Bestellvorgangs transparent ausweisen.\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          5.3 Die aktuell angebotenen Zahlungsmethoden (z. B. Bank\u00fcberweisung, Vorkasse, Rechnung) ergeben sich aus unserer Zahlungsrichtlinie und den Angaben im Bestellprozess. Kreditkartenzahlungen sind derzeit nicht verf\u00fcgbar.\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          5.4 Sofern nicht anders vereinbart, ist der Kaufpreis f\u00e4llig:\n        <\/p>\n        <ul class=\"terms-card__list\">\n          <li>bei Vorkasse vor Lieferung, oder<\/li>\n          <li>bei Zahlung auf Rechnung innerhalb der auf der Rechnung angegebenen Frist.<\/li>\n        <\/ul>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          Das Datum der Gutschrift auf unserem Bankkonto ist ma\u00dfgebend.\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          5.5 Bei Zahlungsverzug finden die gesetzlichen Bestimmungen Anwendung (Verzugszinsen, Mahnkosten, Zur\u00fcckbehaltungsrechte). Wir sind berechtigt, weitere Lieferungen auszusetzen, bis alle offenen Forderungen vollst\u00e4ndig beglichen sind.\n        <\/p>\n      <\/article>\n\n      <!-- 6 Levering, overgang van risico -->\n      <article class=\"terms-card\">\n        <h3 class=\"terms-card__title\">6. Lieferung, Lieferzeiten und Gefahr\u00fcbergang<\/h3>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          6.1 Die Lieferbedingungen (Lieferart, Lieferzeit, Liefergebiet, etwaige Beschr\u00e4nkungen) sind in unserer Versand- und Lieferrichtlinie, im Angebot und in der Auftragsbest\u00e4tigung beschrieben.\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          6.2 Genannte Liefertermine sind \u2013 sofern nicht ausdr\u00fccklich als verbindlich bezeichnet \u2013 unverbindliche Richtwerte. Wir tun unser Bestes, um vereinbarte Liefertermine einzuhalten; Verz\u00f6gerungen durch h\u00f6here Gewalt, Streiks, extreme Wetterbedingungen, beh\u00f6rdliche Ma\u00dfnahmen oder vergleichbare Ereignisse bleiben vorbehalten.\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          6.3 Der \u00dcbergang der Gefahr h\u00e4ngt von der Eigenschaft des Kunden ab:\n        <\/p>\n        <ul class=\"terms-card__list\">\n          <li>\n            Bei Verbrauchern geht die Gefahr des zuf\u00e4lligen Untergangs und der zuf\u00e4lligen Verschlechterung des Containers erst im Zeitpunkt der Ablieferung an den Verbraucher oder eine von ihm bezeichnete Person auf diesen \u00fcber.\n          <\/li>\n          <li>\n            Bei Unternehmern geht die Gefahr auf den Zeitpunkt der \u00dcbergabe an den Frachtf\u00fchrer (Spediteur, Frachtf\u00fchrer) oder beim Verladen an dem vereinbarten Ort \u00fcber.\n          <\/li>\n        <\/ul>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          6.4 Der Kunde ist f\u00fcr einen geeigneten Zugang zum Lieferort und einen ausreichend gro\u00dfen Kranaufstellplatz f\u00fcr das Aufstellen des Containers verantwortlich. Zus\u00e4tzliche Kosten infolge schwieriger Verh\u00e4ltnisse vor Ort k\u00f6nnen weiterberechnet werden.\n        <\/p>\n      <\/article>\n\n      <!-- 7 Eigendomsvoorbehoud -->\n      <article class=\"terms-card\">\n        <h3 class=\"terms-card__title\">7. Eigentumsvorbehalt<\/h3>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          7.1 Bis alle Forderungen aus dem betreffenden Kaufvertrag (einschlie\u00dflich Nebenforderungen) vollst\u00e4ndig bezahlt sind, bleibt der gelieferte Container Eigentum von EU Containers.\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          7.2 Gegen\u00fcber Unternehmern behalten wir dar\u00fcber hinaus das Eigentum an dem gelieferten Container bei, bis alle Forderungen aus den laufenden Gesch\u00e4ftsbeziehungen beglichen sind (verl\u00e4ngerter Eigentumsvorbehalt), soweit dies nach niederl\u00e4ndischem oder belgischem Recht zul\u00e4ssig ist.\n        <\/p>\n      <\/article>\n\n      <!-- 8 Staat, gebruikte containers, gebreken -->\n      <article class=\"terms-card\">\n        <h3 class=\"terms-card__title\">8. Zustand, gebrauchte Container und M\u00e4ngelrechte<\/h3>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          8.1 Der Zustand des Containers wird durch die individuell vereinbarten Merkmale (Typ, Zustand, Zertifizierungen) und die Produktbeschreibung im Angebot oder in der Auftragsbest\u00e4tigung bestimmt.\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          8.2 Gebrauchte Container werden \u2013 sofern nicht anders vereinbart \u2013 in der vereinbarten Zustandsklasse (z. B. \u201cgebraucht\u201d, \u201ccargo worthy\u201d, \u201cwind- und wasserdicht\u201d) verkauft. Normale Gebrauchs- und Alterungsspuren stellen keinen Mangel dar, sofern sie dem vereinbarten Zustand entsprechen.\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          8.3 Die gesetzliche Gew\u00e4hrleistung bleibt ungeschm\u00e4lert in Kraft. F\u00fcr Unternehmer k\u00f6nnen verk\u00fcrzte Verj\u00e4hrungsfristen f\u00fcr gebrauchte Container vereinbart werden, soweit gesetzlich zul\u00e4ssig. Gegen\u00fcber Verbrauchern gelten die gesetzlichen Verj\u00e4hrungsfristen.\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          8.4 Unternehmer m\u00fcssen sichtbare M\u00e4ngel innerhalb einer angemessenen Frist nach der Lieferung schriftlich melden. F\u00fcr Verbraucher gelten die gesetzlichen Regeln.\n        <\/p>\n      <\/article>\n\n      <!-- 9 Herroepingsrecht en vrijwillig retourrecht -->\n      <article class=\"terms-card\">\n        <h3 class=\"terms-card__title\">9. Widerrufsrecht und freiwilliges R\u00fcckgaberecht<\/h3>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          9.1 Verbraucher haben bei Fernabsatzvertr\u00e4gen grunds\u00e4tzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht. Umfang, Fristen und Ausnahmen ergeben sich aus unseren separaten Widerrufsinformationen.\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          9.2 Dar\u00fcber hinaus bietet EU Containers ein freiwilliges 30-t\u00e4giges R\u00fcckgaberecht gem\u00e4\u00df unserer R\u00fcckgabe- und Erstattungsrichtlinie an. Diese freiwillige Regelung erg\u00e4nzt das gesetzliche Widerrufsrecht und schr\u00e4nkt dieses nicht ein.\n        <\/p>\n      <\/article>\n\n      <!-- 10 Aansprakelijkheid -->\n      <article class=\"terms-card\">\n        <h3 class=\"terms-card__title\">10. Haftung<\/h3>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          10.1 EU Containers haftet unbeschr\u00e4nkt f\u00fcr Sch\u00e4den aus der Verletzung des Lebens, des K\u00f6rpers oder der Gesundheit, die auf einer vors\u00e4tzlichen oder fahrl\u00e4ssigen Pflichtverletzung von EU Containers, einem gesetzlichen Vertreter oder Erf\u00fcllungsgehilfen beruhen.\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          10.2 F\u00fcr sonstige Sch\u00e4den haftet EU Containers unbeschr\u00e4nkt bei Vorsatz oder grober Fahrl\u00e4ssigkeit. Bei einfacher Fahrl\u00e4ssigkeit (leichter Unachtsamkeit) haftet EU Containers nur, wenn eine wesentliche Vertragspflicht verletzt wurde. In diesem Fall ist die Haftung auf den vorhersehbaren, dem Vertrag inh\u00e4renten Schaden beschr\u00e4nkt.\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          10.3 Eine weitere Haftung \u2013 insbesondere f\u00fcr entgangenen Gewinn, indirekte Sch\u00e4den oder Folgesch\u00e4den \u2013 ist ausgeschlossen, es sei denn, zwingende gesetzliche Bestimmungen stehen dem entgegen.\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          Die Haftung nach den gesetzlichen Produkthaftungsvorschriften bleibt unber\u00fchrt.\n        <\/p>\n      <\/article>\n\n      <!-- 11 Privacy -->\n      <article class=\"terms-card\">\n        <h3 class=\"terms-card__title\">11. Datenschutz<\/h3>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          11.1 Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt ausschlie\u00dflich in \u00dcbereinstimmung mit den gesetzlichen Anforderungen (insbesondere der DSGVO, dem UAVG f\u00fcr die Niederlande und der belgischen Datenschutzgesetzgebung) und unserer Datenschutzerkl\u00e4rung.\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          11.2 Details \u00fcber Art, Umfang und Zwecke der Datenverarbeitung, Ihre Rechte als betroffene Person und die Verwendung von Analyse- und Marketing-Tools finden Sie in unserer separaten Datenschutzerkl\u00e4rung, die jederzeit auf unserer Website verf\u00fcgbar ist.\n        <\/p>\n      <\/article>\n\n      <!-- 12 Google Merchant en transparantie -->\n      <article class=\"terms-card\">\n        <h3 class=\"terms-card__title\">12. Transparenz und Konformit\u00e4t mit Google Merchant<\/h3>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          12.1 EU Containers stellt sicher, dass alle wesentlichen Informationen (Unternehmensdaten, Preise, Zahlungs-, Versand-, R\u00fcckgabe- und R\u00fcckerstattungsbedingungen) transparent, leicht verst\u00e4ndlich und in \u00dcbereinstimmung mit den Richtlinien des Google Merchant Centers auf der Website angezeigt werden.\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          12.2 Die Informationen in diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen sind auf die in unseren Produktfeeds, Anzeigen und verkn\u00fcpften Plattformen kommunizierten Daten abgestimmt und werden bei \u00c4nderungen aktualisiert.\n        <\/p>\n      <\/article>\n\n      <!-- 13 Toepasselijk recht en bevoegde rechter -->\n      <article class=\"terms-card\">\n        <h3 class=\"terms-card__title\">13. Anwendbares Recht und Gerichtsstand<\/h3>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          13.1 F\u00fcr Kunden in den Niederlanden gilt das niederl\u00e4ndische Recht (B\u00fcrgerliches Gesetzbuch, BW) unter Ausschluss des Wiener Kaufrechts (CISG), es sei denn, zwingende Verbraucherschutzbestimmungen des Landes, in dem der Verbraucher seinen gewohnheitsm\u00e4\u00dfigen Aufenthalt hat, stehen dem entgegen.\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          13.2 F\u00fcr Kunden in Belgien gilt belgisches Recht (Wirtschaftsgesetzbuch,\n          WER, und B\u00fcrgerliches Gesetzbuch) unter Ausschluss des CISG, es sei denn, zwingende Verbraucherschutzvorschriften\n          sehen etwas anderes vor.\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          13.3 Wenn es sich bei dem Kunden um einen Unternehmer handelt, ist \u2013 vorbehaltlich abweichender Vereinbarungen \u2013 das zust\u00e4ndige Gericht in Rotterdam (Niederlande) f\u00fcr Kunden in Niederlanden und in Antwerpen (Belgien) f\u00fcr Kunden in Belgien ausschliesslich zust\u00e4ndig f\u00fcr alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem vertraglichen Verh\u00e4ltnis.\n        <\/p>\n      <\/article>\n\n      <!-- 14 Slotbepalingen -->\n      <article class=\"terms-card\">\n        <h3 class=\"terms-card__title\">14. Slotbestimmungen<\/h3>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          14.1 Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, so bleibt die G\u00fcltigkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen unber\u00fchrt. Anstelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung in Kraft.\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          14.2 \u00c4nderungen und Erg\u00e4nzungen dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen bed\u00fcrfen der Schriftform, es sei denn, zwingendes Recht schreibt eine strengere Form vor.\n        <\/p>\n        <p class=\"terms-card__text\">\n          14.3 Die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses auf unserer Website ver\u00f6ffentlichte Fassung der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen ist anwendbar.\n        <\/p>\n      <\/article>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<style>\n  .eu-terms {\n    --bg: #020617;\n    --card-bg: rgba(15, 23, 42, 0.96);\n    --border: rgba(148, 163, 184, 0.35);\n    --text-main: #e5e7eb;\n    --text-muted: #9ca3af;\n    --accent: #4f46e5;\n    font-family: system-ui, -apple-system, \"SF Pro Text\", \"Segoe UI\", sans-serif;\n    background: radial-gradient(circle at top, #020617, #020617 52%, #000 100%);\n    color: var(--text-main);\n    padding: 80px 0;\n  }\n\n  .eu-terms__inner {\n    max-width: 1160px;\n    margin: 0 auto;\n    padding: 0 24px;\n  }\n\n  .eu-terms__header {\n    text-align: center;\n    max-width: 780px;\n    margin: 0 auto 34px;\n  }\n\n  .eu-terms__title {\n    font-size: clamp(2.0rem, 2.5vw, 2.4rem);\n    letter-spacing: -0.03em;\n    color: #f9fafb;\n  }\n\n  .eu-terms__subtitle {\n    margin-top: 12px;\n    font-size: 0.96rem;\n    color: var(--text-muted);\n    line-height: 1.7;\n  }\n\n  .eu-terms__cards {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n    gap: 18px;\n  }\n\n  .terms-card {\n    padding: 18px 18px 16px;\n    border-radius: 20px;\n    background:\n      radial-gradient(circle at top left, rgba(148, 163, 184, 0.22), transparent 60%),\n      var(--card-bg);\n    border: 1px solid var(--border);\n    box-shadow: 0 18px 40px rgba(15, 23, 42, 0.9);\n    font-size: 0.9rem;\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    gap: 8px;\n  }\n\n  .terms-card__title {\n    font-size: 1.0rem;\n    font-weight: 600;\n    letter-spacing: -0.01em;\n    color: #f9fafb;\n    margin-bottom: 4px;\n    position: relative;\n  }\n\n  .terms-card__title::after {\n    content: \"\";\n    position: absolute;\n    left: 0;\n    bottom: -6px;\n    width: 40px;\n    height: 2px;\n    border-radius: 999px;\n    background: linear-gradient(90deg, var(--accent), transparent);\n    opacity: 0.7;\n  }\n\n  .terms-card__text {\n    margin-top: 8px;\n    color: var(--text-main);\n    line-height: 1.6;\n  }\n\n  .terms-card__list {\n    margin: 6px 0 4px;\n    padding-left: 16px;\n    color: var(--text-main);\n    line-height: 1.6;\n  }\n\n  .terms-card__list li {\n    margin-bottom: 4px;\n  }\n\n  .terms-card a {\n    color: #a5b4fc;\n    text-decoration: none;\n  }\n  .terms-card a:hover {\n    text-decoration: underline;\n  }\n\n  @media (max-width: 900px) {\n    .eu-terms__cards {\n      grid-template-columns: minmax(0, 1fr);\n    }\n  }\n\n  @media (max-width: 640px) {\n    .eu-terms {\n      padding: 60px 0;\n    }\n  }\n<\/style>\n<!-- ========== END EU CONTAINERS \u2013 ALGEMENE VOORWAARDEN (AV) ========== -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Algemene voorwaarden Algemene Voorwaarden (AV) van EU Containers Deze Algemene Voorwaarden zijn van toepassing op alle overeenkomsten betreffende de aankoop van nieuwe en gebruikte zeecontainers tussen EU Containers en haar klanten in Nederland en Belgi\u00eb \u2013 helder, transparant en afgestemd op moderne online processen. 1. Toepassingsgebied 1.1 Deze Algemene Voorwaarden (AV) zijn van toepassing op [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-20663","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eucontainers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eucontainers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eucontainers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eucontainers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eucontainers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20663"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/eucontainers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35120,"href":"https:\/\/eucontainers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20663\/revisions\/35120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eucontainers.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}